1. Новини
  2. НОВИНИ ПАРТНЕРІВ

На что обращать внимание, выбирая бюро переводов для долгосрочного сотрудничества

24.10.2019 11:45 НОВИНИ ПАРТНЕРІВ



Когда нужно сделать разовый профессиональный перевод, например, резюме или паспорта, это одна история. А вот как выбрать исполнителя для долгосрочного сотрудничества, когда переводы нужны постоянно и часто?

На что обращать внимание в первую очередь

В первую очередь нужно обращать внимание на опыт бюро переводов и квалификацию специалистов. Опытные компании в данной сфере, в штате которых первоклассные переводчики, редакторы, корректоры, среди которых есть и носители языков, гарантированно сделают качественные и точные переводы.

Одной из таких компаний является Львовское бюро переводов Everest . Работая на основе государственной лицензии, эта компания осуществляет качественные переводы согласно стандартам Украины и всех других государств, на языки которых выполняются переводы.

Также обратите внимание на такие моменты:

  • Существует ли система контроля качества у компании, чтобы обеспечить отсутствие ошибок и неточностей в переводах;
  • Разграничивает ли компания-переводчик переводы для бизнеса и для частных лиц;
  • Делает ли исполнитель бизнес перевод в разных сферах деятельности: экономика, медицина, техника, юриспруденция, IT-технологии, торговля, реклама и т.д.;
  • Можно ли заказать бесплатный расчет стоимости услуг;
  • Берется ли компания за сложные и объемные переводы;
  • Работает ли компания с клиентами на основе долгосрочного договора.

Кроме того, важно, чтобы в услуги бюро переводов входила верстка документов с сохранением форматирования и нотариальные переводы. Отлично, если за каждым постоянным клиентом закрепляется личный менеджер, который будет в курсе специфики вашей работы и требований к переводу.

Преимущества долгосрочного сотрудничества с бюро переводов

Долгосрочное сотрудничество выгодно как для самого бюро переводов, так и для заказчиков:

1. Стабильность работы. Бюро не будет переживать простои, а заказчики не столкнутся со сверхзагруженностью, когда нужно ждать, чтобы нужный специалист освободился. Для них будут зарезервированы специалисты.

2. Индивидуальный подход, углубление в тему. Персональный менеджер со временем глубоко изучает специфику работы клиента, его требования, пожелания. Работа выполняется в разы быстрее.

3. Скидки постоянным клиентам.

Также долгосрочное сотрудничество с бюро переводов помогает установить доверительные отношения, убедиться в качестве работы и не переживать о результатах.

Коментарі :


Додати коментар

 

 

 

Погода
Київ

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua

НОВИНИ ПАРТНЕРІВ

Оголошення

  • * На роботу в ресторан потрібні кухар та помічник кухаря. Заробітна плата кухаря — від 1 500 до 2 500 грн/день. Тел. 050-513-34-83.

    * На роботу в ресторан приймемо прибиральницю, посудомийку. Тел. 095-121-50-05, Наталя.


    * Продам, обміняю або видам 2-пов. будинок у с. Сторожниця на вул. Ужанській, 1, пл. 150 м2, 20 сот. + 1 га приватизованої землі (34 дерева), рибник, гараж, теплиця. Тел. 096-658-37-78. Приходити з 10.00 до 14.00 та з 18.00 до 20.00.

    КУПЛЮ Терміново ділянку під будівництво (на перспективу) в р-ні вул. Загорської або р-н Шахти, до 250 тис. грн. Розрахунок протягом доби. Тел. 093-047-11-52.

    * Побілка, шпаклювання, шпалери, ламінат. Тел. 050-961-39-68.

    * Виготовлення пам’ятників, сходинок, підвіконників та ін. із граніту, мармуру, гранітної крихти. Тел.: 095-707-92-09, 050-199-63-92, Віктор.

    * Масаж. Тел. 095-475-18-38.

    * ВАНТАЖНІ ПЕРЕВЕЗЕННЯ. Вантажники. Тел.: 65-49-46, 050-941-61-61.

    * Настилання паркету, ламінату. Шліфування, лакування. Тел. 050-204-13-33.

    * Ремонт, профілактика, встановлення газових колонок, плит, котлів (двоконтурних), конвекторів, електробойлерів. Тел.: 64-39-03, 050-673-73-31.

    * Опалення. Водопровід. Сантехніка. Швидко. Якісно. Тел. 050-523-58-88.

    * Опалення, водопровід, «безбашенки», електробойлери, газові колонки. Встановлення, ремонт, сантехнічні роботи. Тел.: 050-974-99-73, 099-240-09-84.

    * Виконуємо всі види будівельно-монтажних і ремонтних робіт; енергозберігаюче каркасно-дерев’яне будівництво, утеплення будівель, у тому числі ековатою; послуги виконроба або технагляду. Тел. 050-611-25-84, Володимир, www.contractor.uz.ua.

    * Ремонт квартир. Відкоси. Тел. 095-930-68-81.

    * Видам 3-кімн. кв. у центрі міста (вул. Швабська, біля хреста), 1-й поверх, усі вигоди. Тел. 050-992-60-70.

    * Видам   1-, 2- та 3-кімн. кв. за ціною від 5 тис. грн. Тел. 050-814-94-41.

    * На постійну роботу потрібні: електрик, механік, оператор газової котельні, вантажники, рафінери, бухгалтери, прибиральниці, секретарі. Довозимо співробітників на роботу і з роботи. Підприємство розташоване в центрі міста, цілодобова охорона. Адреса: 88000 м. Ужгород, вул. Шумна, 25. Контактний телефон 0(66) 760-29-61.

Архів новин

Влада

Чи влаштовує вас влада в Україні?


Влаштовує
Не влаштовує
Мені однаково


Голосувати/результат